fall short

목차 fall short의 핵심 의미 fall short는 기대나 목표에 미치지 못하다라는 뜻입니다. 시험 점수, 매출 목표, 정책 효과, 제품 성능, 사과의 진정성처럼 어떤 기준을 두고 결과를 평가할 때 자주 쓰입니다. 발음은 /fɔːl ʃɔːrt/이고, 한국어로는 대략 “폴 쇼트”에 가깝습니다. 이 표현의 핵심은 “목표가 있었는데 실제 결과가 거기까지 닿지 못했다”입니다. 그래서 단순히 not enough라고 말하는 것보다 조금… Read More »

sticking around

영어 표현 sticking around은 “계속 남아 있는”, “떠나지 않고 기다리는”이라는 뜻입니다. 원형은 stick around이고, 일상 대화에서 아주 자연스럽게 쓰이는 구동사입니다. stay와 비슷하지만 조금 더 구어적이고 편안한 느낌이 있습니다. 목차 sticking around의 기본 뜻 sticking around은 /ˈstɪkɪŋ əˈraʊnd/로 발음하고, 한국어로는 “스티킹 어라운드”에 가깝습니다. 기본 뜻은 “계속 남아 있는”, “떠나지 않고 있는”입니다. Thanks for sticking around. 남아… Read More »

straighten something up

영어 표현 straighten something up은 “정돈하다”, “가지런히 하다”, “흐트러진 것을 바로잡다”라는 뜻입니다. 방, 책상, 서류, 의자처럼 어질러지거나 비뚤어진 것을 보기 좋게 정리할 때 자주 씁니다. 비슷한 표현으로 clean up, tidy up, organize가 있지만, 각각 느낌이 조금 다릅니다. 목차 straighten something up의 기본 이미지 straighten something up은 /ˈstreɪtn ˈsʌmθɪŋ ʌp/로 발음하고, 한국어로는 “스트레이트늘 썸씽 업”에 가깝습니다.… Read More »

put something together

영어 표현 put something together는 일상과 업무에서 정말 자주 쓰이는 구동사입니다. 한국어로는 문맥에 따라 “조립하다”, “만들다”, “구성하다”, “준비하다”로 해석합니다. 핵심 이미지는 간단합니다. 여러 조각이나 자료를 한데 모아 하나의 완성된 형태로 만드는 것입니다. 목차 put something together의 기본 이미지 put something together는 /pʊt ˈsʌmθɪŋ təˈɡeðər/로 발음하고, 한국어로는 “풋 썸씽 투게더”에 가깝습니다. put은 “놓다”, together는 “한데, 함께”라는… Read More »

pull together

영어 표현 pull together는 문맥에 따라 여러 가지로 해석됩니다. 가장 기본적인 뜻은 “힘을 합치다”이지만, “자료를 모아 정리하다”, “마음을 추스르다”라는 뜻으로도 자주 쓰입니다. 처음 보면 뜻이 많아 보이지만, 중심 이미지는 하나입니다. 흩어져 있는 사람, 힘, 자료, 감정을 한데 끌어모으는 것입니다. 목차 pull together의 기본 이미지 pull together는 /pʊl təˈɡeðər/로 발음하고, 한국어로는 “풀 투게더”에 가깝습니다. pull은 “당기다”,… Read More »

reveal the secrets hidden in their clicks

과학 뉴스나 다큐멘터리식 영어에서 reveal the secrets hidden in their clicks 같은 표현을 만날 수 있습니다. 한국어로는 “그들의 클릭 소리에 숨겨진 비밀을 밝히다”라고 해석하면 자연스럽습니다. 이 표현은 특히 고래나 돌고래처럼 짧은 클릭 소리로 의사소통하는 동물을 연구할 때 잘 어울립니다. 겉으로는 단순한 소리처럼 들리지만, 그 안에 의미나 패턴이 숨어 있고 연구나 기술이 그것을 드러낸다는 느낌입니다. 목차… Read More »

for months at a time

영어에서 for months at a time은 “한 번에 몇 달씩”, “몇 달 동안 연속으로”라는 뜻입니다. 단순히 몇 달 동안이라는 의미보다, 한 번 시작하면 그 상태가 몇 달 동안 이어진다는 느낌이 강합니다. 연구, 출장, 여행, 장기 관찰, 해외 근무 같은 상황에서 자주 쓰이는 표현입니다. 목차 for months at a time의 기본 뜻 for months at a… Read More »

listen in on

영어에서 listen to는 “~을 듣다”라는 가장 기본적인 표현입니다. 그런데 뉴스나 대화에서 listen in on이라는 표현을 만나면 의미가 조금 달라집니다. listen in on은 “엿듣다”, “몰래 듣다”, 또는 “참여하지 않고 듣다”라는 뜻입니다. 핵심은 내가 그 대화나 활동의 정식 참여자가 아니지만, 내용을 듣고 있다는 점입니다. 목차 listen in on의 기본 뜻 listen in on은 “엿듣다”, “참여하지 않고 듣다”라는… Read More »

pinch pennies

생활비가 오르거나 예산이 빠듯할 때 영어 뉴스와 일상 대화에서 pinch pennies라는 표현을 자주 볼 수 있습니다. 한국어로는 “한 푼이라도 아끼다”, “돈을 아주 조심해서 쓰다”라고 해석하면 자연스럽습니다. 이 표현은 단순히 돈을 모은다는 뜻보다, 작은 지출까지 신경 쓰며 아끼는 느낌이 강합니다. 목차 pinch pennies의 기본 뜻 pinch pennies는 “한 푼이라도 아끼다”라는 뜻입니다. 발음은 /pɪntʃ ˈpeniz/이고, 한국어로는 “핀치… Read More »

sway local voters

영어 선거 뉴스에서 sway local voters라는 표현을 자주 볼 수 있습니다. 한국어로는 “지역 유권자의 마음을 움직이다”, “지역 표심에 영향을 주다”라고 해석하면 자연스럽습니다. 이 표현의 핵심은 sway입니다. 원래는 “좌우로 흔들리다”라는 뜻인데, 정치 뉴스에서는 사람의 의견이나 선택이 한쪽으로 기울도록 영향을 준다는 뜻으로 쓰입니다. 목차 sway local voters의 기본 뜻 sway local voters는 “지역 유권자들의 마음을 움직이다”라는 뜻입니다.… Read More »