burn through

영어에서 burn through는 “빠르게 써버리다, 순식간에 소진하다”라는 뜻으로 자주 쓰이는 구동사입니다. 특히 돈, 예산, 저축, 연료, 시간, 에너지처럼 한정된 자원이 예상보다 빠르게 줄어드는 상황에 잘 어울립니다. 단순히 use처럼 “사용하다”가 아니라, 불에 타 없어지듯 빠르게 사라진다는 느낌이 있어서 뉴스, 비즈니스, 일상 회화에서 모두 유용하게 쓸 수 있습니다. 목차 burn through의 기본 이미지 burn through의 발음은 /bɜːrn… Read More »

goodwill ambassador

영어 표현 goodwill ambassador는 “친선대사, 홍보대사”라는 뜻입니다. 국제기구, 정부, 지자체, 비영리단체, 기업 등이 특정 인물에게 공익 캠페인이나 이미지 제고 활동을 맡길 때 자주 쓰는 표현입니다. 특히 유엔 산하기관이나 국제 NGO 문맥에서는 “친선대사”로 옮기는 것이 자연스럽고, 도시·브랜드·행사 홍보 문맥에서는 “홍보대사”가 더 잘 맞습니다. 목차 goodwill ambassador의 기본 뜻 goodwill ambassador는 “친선대사, 홍보대사”라는 뜻의 가산 명사입니다. 복수형은… Read More »

on and off the pitch

축구 기사나 선수 인터뷰에서 자주 보이는 표현이 on and off the pitch, 즉 “경기장 안팎에서”입니다. 여기서 on the pitch는 경기장 안, 특히 경기 중의 활약을 말하고, off the pitch는 경기장 밖에서의 행동, 태도, 사생활, 팀 기여, 지역사회 활동까지 포함합니다. 그래서 이 표현은 단순히 공간을 말하는 것이 아니라, 한 선수나 팀이 경기 중에도, 경기 밖에서도 어떤… Read More »

bestow

영어 동사 bestow는 “수여하다, 부여하다”라는 뜻입니다. 특히 상, 영예, 칭호, 작위, 특권처럼 무형의 가치를 권위 있는 사람이 공식적으로 내려 줄 때 자주 씁니다. 일상적인 “주다”인 give보다 훨씬 격식 있고 장중한 단어입니다. 그래서 시상식, 서훈, 대학 학위, 국가 행사, 공문서, 문어체 문장에서 자연스럽게 보입니다. 목차 bestow의 기본 뜻 bestow는 “수여하다, 부여하다”라는 뜻의 타동사입니다. 발음은 미국식 /bɪˈstoʊ/,… Read More »

knighthood

knighthood 뜻과 쓰임: 기사 작위와 기사제도를 영어로 이해하기 영어 단어 knighthood는 “기사 작위, 기사 신분, 기사제도”를 뜻합니다. 현대 영국식 문맥에서는 국가나 군주가 개인의 공헌을 인정해 수여하는 영예를 말하는 경우가 많고, 역사 문맥에서는 중세 유럽의 기사 계급이나 기사제도 전체를 가리킬 수 있습니다. 뉴스에서 배우, 과학자, 운동선수, 자선가가 receive a knighthood, 즉 “기사 작위를 받다”라고 나오면, 전쟁터의… Read More »

meld

영어 동사 meld는 “잘 섞다, 합치다, 융합하다”라는 뜻입니다. 단순히 두 가지를 한데 넣는 것이 아니라, 서로 다른 요소가 조화롭게 어우러져 하나의 새로운 느낌을 만드는 상황에 잘 어울립니다. 요리, 음악, 디자인, 문화, 기술처럼 서로 다른 재료나 스타일을 창의적으로 결합하는 문맥에서 자주 볼 수 있습니다. 카드 게임에서는 전혀 다른 전문 의미로 “멜드를 내다”라는 뜻도 있습니다. 목차 meld의… Read More »

span

영어 단어 span은 “두 지점 사이의 폭”이라는 이미지에서 출발합니다. 그래서 다리의 경간처럼 물리적인 길이를 말할 수도 있고, 어떤 일이 이어지는 기간, 관심사나 영향력이 미치는 범위도 나타낼 수 있습니다. 동사로 쓰이면 “가로지르다, 걸치다, 포괄하다”라는 뜻이 됩니다. The bridge spans the river는 “그 다리가 강을 가로지른다”이고, Her career spanned three decades는 “그녀의 경력은 30년에 걸쳐 이어졌다”라는 뜻입니다.… Read More »

observation deck

여행지나 고층 빌딩 소개에서 자주 보이는 표현이 observation deck, 즉 “전망대, 전망 데크”입니다. 높은 건물, 타워, 다리, 산 정상 등에 설치되어 도시나 자연 경관을 내려다볼 수 있게 만든 전용 공간을 말합니다. 실내 유리 전망대일 수도 있고, 야외 난간이 있는 플랫폼일 수도 있습니다. 핵심은 단순히 높은 곳이 아니라, 사람들이 경치를 조망하도록 마련된 공간이라는 점입니다. 목차 observation… Read More »

moonpool

해양공학과 offshore 산업에서 moonpool은 “문풀”이라는 뜻의 전문 용어입니다. 선박이나 해양 플랫폼의 가운데를 수직으로 관통해 아래 바닷물과 연결되는 우물형 개구부를 말합니다. 겉으로 보면 선체 안에 바닷물이 드러난 커다란 구멍처럼 보이지만, 실제 기능은 매우 중요합니다. 거친 바다에서도 장비, 인원, 파이프, 케이블을 선체 내부에서 비교적 안전하게 내리고 회수할 수 있게 해 주기 때문입니다. 목차 moonpool의 기본 뜻 moonpool은… Read More »

habitat

영어 단어 habitat은 “서식지”라는 뜻입니다. 어떤 동물이나 식물이 자연적으로 살고, 먹이를 구하고, 번식하는 물리적 환경을 가리킬 때 씁니다. 단순히 “환경”이라고 넓게 말하는 environment와 달리, habitat은 특정 종을 중심으로 한 “사는 곳”에 초점이 있습니다. 그래서 환경 기사나 생태학 문맥에서 매우 자주 나오는 단어입니다. 목차 habitat의 기본 뜻 habitat은 “서식지”라는 뜻의 가산 명사입니다. 발음은 /ˈhæbɪtæt/이고, 복수형은 habitats입니다.… Read More »