목차 workaround의 기본 의미 workaround는 문제의 근본 원인을 고치지는 못했지만, 그 문제를 피해 일을 진행하게 해 주는 우회책이라는 뜻입니다. 발음은 /ˈwɜːrkəˌraʊnd/입니다. 한국어로는 우회책, 임시 해법, 임시 조치, 대체 절차 정도로 옮길 수 있습니다. 특히 IT, 소프트웨어, 엔지니어링, 업무 프로세스 문맥에서 자주 쓰입니다. 버그가 아직 고쳐지지 않았거나, 시스템 제약이 있거나, 규정 때문에 원래 방식으로 처리할 수… Read More »
목차 own up to의 기본 의미 own up to는 잘못, 거짓말, 실수, 책임 등을 솔직히 인정하다라는 뜻의 구동사입니다. 발음은 own up /oʊn ʌp/, own up to /oʊn ʌp tuː/입니다. 한국어로는 문맥에 따라 인정하다, 자백하다, 실토하다, 털어놓다, 책임을 지다로 옮길 수 있습니다. 가장 기본적인 구조는 다음과 같습니다. own up to + 명사 He owned up to… Read More »
목차 핵심 뜻 stopgap bill은 정식 예산안이나 장기 법안이 마련되기 전까지 정부 운영을 잠시 이어가게 하는 임시 법안을 뜻합니다. 미국 정치 뉴스에서는 특히 연방정부 셧다운을 피하기 위해 통과시키는 단기 지출법안을 가리킬 때 자주 나옵니다. 한국어로는 임시 지출법안, 임시 예산 법안, 단기 예산안 정도로 옮길 수 있습니다. stopgap budget은 정식 예산이 확정되기 전까지 제한된 기간 동안… Read More »
목차 be in sight의 기본 뜻 be in sight는 눈에 보이다, 가시권에 있다, 가까워 오다, 실현 가능해 보이다라는 뜻입니다. 발음은 /bi ɪn saɪt/이고, 한국어로는 “비 인 사이트”에 가깝습니다. 구조는 be + in sight입니다. 여기서 be는 상태를 나타내고, in sight는 시야 안에 있다는 뜻입니다. The shore is in sight. 해안이 눈에 들어온다. A breakthrough is in… Read More »
목차 stopgap의 기본 뜻 stopgap는 임시방편, 미봉책, 임시 대책이라는 뜻입니다. 영국식 발음은 /ˈstɒpˌɡæp/, 미국식 발음은 /ˈstɑːpˌɡæp/입니다. 표기는 stopgap처럼 한 단어로 쓰는 것이 일반적이고, stop-gap처럼 하이픈을 넣어 쓰기도 합니다. 복수형은 stopgaps입니다. 핵심은 영구적인 해결책이 나오기 전까지 당장의 문제를 막기 위해 쓰는 임시 조치라는 점입니다. The subsidy is only a stopgap until the new program launches. 그… Read More »
목차 go into labor의 기본 뜻 go into labor는 진통이 시작되다, 분만이 시작되다라는 뜻입니다. 발음은 /ɡoʊ ˈɪntuː ˈleɪbər/이고, 한국어로는 “고우 인투 레이버”에 가깝습니다. 영국식 철자는 labour입니다. She went into labor at 38 weeks. 그녀는 임신 38주에 진통이 시작됐다. 이 표현은 보통 임산부 또는 임신한 사람을 주어로 씁니다. go into는 어떤 상태로 들어간다는 뜻이고, labor는 여기서… Read More »
목차 올바른 철자와 기본 뜻 anaphylactic shock는 아나필락시스 쇼크, 즉 중증 전신 알레르기 반응으로 인해 혈압이 급격히 떨어지고 호흡곤란 등이 나타날 수 있는 쇼크 상태를 뜻합니다. 발음은 /ˌænəfɪˈlæktɪk ʃɑːk/이고, 한국어로는 “애너필랙틱 쇼크”에 가깝습니다. 영국식 발음에서는 shock이 /ʃɒk/에 가깝습니다. 사용자가 흔히 anaphylatic shock처럼 쓰기도 하지만, 올바른 철자는 anaphylactic shock입니다. He went into anaphylactic shock after a… Read More »
목차 indigenous의 기본 뜻 indigenous는 특정 지역에 원래부터 속한, 토착의, 원산의라는 뜻의 형용사입니다. 발음은 /ɪnˈdɪdʒənəs/이고, 한국어로는 “인디저너스”에 가깝습니다. 사람이나 공동체를 말할 때는 그 땅에 오래전부터 살아온 원주민, 토착민과 관련된 의미로 쓰입니다. 동식물이나 문화, 지식 체계를 말할 때는 어떤 지역에 고유하거나 자생한다는 뜻으로 쓰입니다. The koala is indigenous to Australia. 코알라는 호주 원산이다. Many Indigenous languages… Read More »
목차 go into it cold의 뜻 go into it cold는 사전 준비나 배경지식 없이 어떤 일에 바로 뛰어들다라는 뜻입니다. 발음은 /ɡoʊ ˈɪntuː ɪt koʊld/이고, 한국어로는 “고우 인투 잇 콜드”에 가깝습니다. 여기서 it은 앞에서 이미 말한 회의, 시험, 발표, 협상, 공연 같은 상황을 가리킵니다. He’s new to Kubernetes; asking him to go into it cold isn’t… Read More »
목차 out of the loop의 기본 뜻 out of the loop는 정보 공유나 의사결정 흐름에서 빠져 있어 최신 상황을 모르는이라는 뜻입니다. 발음은 /aʊt əv ðə luːp/이고, 한국어로는 “아웃 어브 더 루프”에 가깝습니다. 회사, 팀, 프로젝트, 이메일, 회의, 일정 변경처럼 정보가 계속 오가는 상황에서 자주 씁니다. I’m out of the loop on this project. 나는 이… Read More »