Aussie는 호주인을 가리키는 친근한 말에서 출발해, 호주식 문화·억양·브랜드를 수식하는 형용사로도 널리 쓰입니다. 이 글에서는 어원 → 발음 → 품사/뜻 → 자주 쓰는 구문 → 호주식 숙어/문화 표현 → 예문 → 혼동 포인트 순서로 깔끔히 정리합니다.
1) 품사 & 발음
- 품사
- 명사: (비격식) 호주 사람
- 형용사: (비격식) 호주의, 호주식의
- 발음
- 영국·호주식: /ˈɒzi/ (한국어 느낌으론 “오지”)
- 미국식: /ˈɔːzi/ (“오-지”)
- 복수형: Aussies
- 대문자 표기: 보통 A를 대문자로 씀 (국명 파생 고유어)
참고 링크:
2) 핵심 뜻
- (명사) 호주인 — 친근하고 캐주얼한 호칭
- (형용사) 호주(식)의, 호주산의 — Aussie rules, Aussie accent, Aussie brand
사용 주의: 대체로 자칭·타칭 모두 친근하지만, 문맥·어조에 따라 가볍거나 속어 느낌이 강할 수 있어 공식 문서·보도문에서는 Australian을 권장합니다.
3) 어원
- Australia의 축약형 Aus- + 애칭/축소 접미사 -ie
- 호주 영어는 -ie/-y 접미사로 말을 줄여 친근하게 만드는 경향이 강합니다.
예: barbie(barbecue), brekkie(breakfast), tradie(tradesperson)
더 읽기:
- Macquarie Dictionary—Aussie (호주 사전, 검색 필요)
4) 자주 쓰는 구문·콜로케이션
- an Aussie / the Aussies: 호주인(들)
- Aussie rules (football): 호주식 풋볼 종목
- Aussie accent/slang/humour: 호주 억양/속어/유머
- Aussie brand/barbie/beaches: 호주 브랜드/바비큐/해변
- Aussie-made / Aussie-owned: 호주산/호주 소유
5) 호주식 숙어·문화 표현
- Aussie salute
뜻: 파리·모기를 손으로 휙휙 쫓는 동작을 농담조로 부르는 말
예: Drivers kept doing the Aussie salute on the outback road. - Aussie battler
뜻: 경제적으로 넉넉지 않아도 꿋꿋이 살아가는 서민을 기리는 표현
예: He’s seen as an Aussie battler who never gave up. - Aussie as (Adj./N.) (호주·NZ 속어의 강조형)
뜻: “무지 ~한/정말 ~한”이라는 강화 의미
예: That sausage roll is Aussie as. - Aussie Rules (play/watch/follow)
예: We started watching Aussie Rules last season. - Aussie, Aussie, Aussie! — Oi, Oi, Oi!
뜻: 경기장에서 흔한 응원 구호(콜앤리스폰스)
참고 읽을거리:
- AFL—What is Aussie Rules? (공식 사이트)
6) 예문 (의미별)
명사
- I shared a flat with two Aussies at uni.
- Many Aussies travel abroad after graduation.
형용사
- I love the Aussie coffee scene—flat whites everywhere.
- This brand has a distinctly Aussie design ethos.
중립/공식 대체
- Australian researchers published the findings in Nature.
7) 관련·혼동 표현 제대로 구분
| 표현 | 격식 | 주 용법/뉘앙스 |
|---|---|---|
| Aussie | 비격식 | 친근·자부심, 구어 중심 |
| Australian | 격식 | 중립·공식 문체 권장 |
| Oz | 속칭(명사) | 호주(장소) 자체를 속어로 지칭 (back in Oz) |
| Strine | 속칭 | 호주 영어 특유의 발음·억양 스타일 |
8) 미니 연습
- 빈칸 채우기
- She’s an ______ who grew up in Perth. → Aussie
- I’m keen on ______ Rules this winter. → Aussie
- 바꿔 말하기
- Aussie scientists led the project. → Australian scientists led the project. (격식 상향)
- Their humour is so Aussie. → Their humour is distinctly Australian. (중립적)
9) 빠른 사용 팁
- 공식 문서·보도: Australian
- 친근한 회화·마케팅 카피: Aussie
- 축약·애칭 즐겨 쓰는 호주식: barbie, brekkie, tradie, footy 등과 함께 자연스럽게 결합