요즘 ‘가성비’는 소비의 핵심 기준이죠.하지만 영어로 표현할 때 cheap이라고만 하면 싸구려 같은 부정적인 뉘앙스를 줄 수 있습니다.그렇다면 “가격 대비 품질이 좋은” 영어 표현은 어떻게 말할까요?이번 글에서는 원어민들이 실제로 자주 사용하는 ‘가성비’ 관련 표현들을 모두 정리했습니다. 1. Budget-friendly — 예산에 부담 없는 budget-friendly는 가장 기본적인 “가성비 좋은” 표현이에요.직역하면 “예산에 친화적인”이지만, 실제로는 가격이 합리적이고 부담 없는 의미로… Read More »
‘brag’와 ‘show off’의 차이 쉽게 구분하기 영어에서 ‘자랑하다’라는 표현은 여러 가지가 있지만, brag와 show off는 특히 자주 헷갈리는 단어예요.하지만 두 단어는 어떤 방식으로 자랑하느냐에 따라 미묘한 차이가 있습니다. 1. brag — 말로 자랑하다 brag는 기본적으로 ‘말로 우쭐대다’, 즉 자기 중심적으로 떠벌리다라는 의미를 담고 있어요.말로 자신의 성취나 소유한 것을 강조할 때 주로 쓰이죠.조금은 자기자랑스럽거나 거만하게 들릴… Read More »
“그리다”만 아는 건 옛말! 동사 draw의 진짜 핵심 의미와 확장 용례 파헤치기 영어 단어 ‘draw’를 들으면 가장 먼저 “그리다”라는 뜻이 떠오르실 겁니다. 물론 틀린 말은 아니지만, 최근 기사나 뉴스에서 자주 보이는 “drawing global attention(전 세계의 관심을 끌어모으고 있다)”와 같은 구문에서는 ‘그리다’가 전혀 어울리지 않죠. 여기서의 draw는 본래의 핵심 의미인 “끌다, 잡아당기다”의 뜻으로 사용됩니다. 이는 영어의… Read More »
Older와 Elder: 자세한 구분을 통한 이해 영어에서 ‘더 나이가 많은’이라는 의미를 나타낼 때 흔히 older와 elder 두 단어를 사용합니다. 둘 다 비교급 형태이지만, 사용되는 상황과 뉘앙스에 미묘하면서도 중요한 차이가 있습니다. 이 차이점을 명확히 이해하면 보다 자연스럽고 정확한 영어를 구사할 수 있습니다. 1. Older (일반적인 비교) Older는 ‘나이가 더 많은’이라는 의미로 가장 흔하게 사용되는 비교급 형태입니다.… Read More »
Understatement는 영어에서 매우 흥미롭고 미묘한 수사법 중 하나로, 실제보다 덜 중요하거나 덜 강렬하게 표현하는 절제된 진술을 의미합니다. 이 표현은 단순히 사실을 축소하는 것을 넘어, 종종 반어, 유머 또는 강조를 위해 의도적으로 사용되어 깊은 인상을 남기기도 합니다. 이 글에서는 understatement의 어원적 뿌리와 현대에 이르기까지 의미가 어떻게 발전해왔는지 자세히 살펴보겠습니다. 1. Understatement의 어원적 구성: ‘Under’와 ‘Statement’ understatement는… Read More »
단어 ‘Ditch’의 다양한 의미와 활용: 영어 어휘력 확장하기 영어 단어 ‘ditch’는 명사와 동사로 사용될 때 매우 다양한 의미를 가집니다. 단순한 뜻을 넘어 문맥에 따라 어떻게 활용되는지 이해하는 것이 중요합니다. 이 포스팅에서 ‘ditch’의 주요 의미와 그에 따른 유용한 유사 표현들을 자세히 알아보겠습니다. ‘Ditch’의 기본 의미 (명사) ‘ditch’가 명사로 쓰일 때 가장 기본적인 뜻은 땅에 길게 파… Read More »
‘compromise’라는 단어를 보면 흥미로운 점을 발견할 수 있습니다. 바로 ‘타협하다’와 ‘손상시키다’라는, 언뜻 보기에 전혀 달라 보이는 두 가지 의미를 동시에 갖고 있다는 것이죠. ‘com-‘ (함께)와 ‘promise’ (약속)가 합쳐진 ‘compromise’는 원래 ‘서로 약속하여 합의에 이르다’는 의미입니다. 이는 서로의 주장을 조금씩 양보하고 포기하여 중간점을 찾는 행위죠. 우리가 흔히 아는 ‘타협’의 의미가 바로 여기에서 출발합니다. 그렇다면 ‘손상시키다’, ‘위태롭게… Read More »
appreciate: 가치를 알아보다 appreciate는 라틴어 ‘pretium’에서 유래했으며, ‘가치(value)’ 또는 ‘가격(price)’을 뜻하는 단어입니다. 여기에 접두사 ‘ad-‘(~로 향하다)가 붙어 ‘appretiāre’가 되었고, 이는 ‘가치를 매기다’라는 의미의 동사가 됩니다. 이러한 어원에서 두 가지 주요 의미로 확장됩니다. 진가를 알아보다 (Recognize the true value) 이 의미는 어떤 대상의 가치를 정확하게 평가하고 인식하는 것에서 비롯되었습니다. 이는 단순히 무언가를 보는 것을 넘어, 그… Read More »
‘go off’라는 표현을 처음 접했을 때 알람이 ‘꺼지는’ 게 아니라 ‘울리는’ 의미로 사용되는 것을 보고 의아하게 느꼈던 경험이 있습니다. ‘Off’가 ‘켜짐’을 의미할 수 있다는 점은 언어의 비직관적인 측면을 보여주는데요. ‘go off’는 문맥에 따라 매우 다양한 의미로 활용될 수 있는 동사구입니다. ‘Go off’의 다양한 의미와 독특한 원리 ‘Go off’는 맥락에 따라 여러 의미를 지니지만, ‘떨어져 나가다’라는… Read More »
De-vein의 뜻 새우를 요리할 때 종종 듣게 되는 ‘de-vein’이라는 단어는 새우의 내장을 제거하는 과정을 뜻합니다. 주로 ‘새우 내장 제거’나 ‘새우 등 내장 긁어내기’라고 번역되며, 이 용어는 새우(shrimp)나 왕새우(prawn)에 한정하여 사용됩니다. 다양한 식재료의 내장 제거 용어 새우의 ‘de-vein’처럼, 여러 식재료의 내장을 손질하는 과정은 각기 다른 용어로 표현됩니다. 아래에 몇 가지 주요 용어를 소개합니다.