fluctuate(오르락내리락하다/변동하다)라는 자동사는 값·상태·감정 등이 일정하지 않게 위아래로 움직이는 상황을 묘사할 때 쓰입니다.
참고 링크
품사 · 발음 · 변화형
- 품사: 자동사(거의 항상 자동사로 사용)
- 발음: /ˈflʌk.tʃu.eɪt/
- 변화: fluctuates / fluctuated / fluctuating
- 파생어: fluctuation /ˌflʌk.tʃuˈeɪʃn/ (명사, 가산/불가산), fluctuating(형용사), (드물게) fluctuant(의학)
의미
- (가격·수치·온도·수요·감정 등) 불규칙하게 오르내리다, 변동하다
- between A and B 구조로 둘 사이를 왔다 갔다 하다(범위/의견/감정)
어원 한 컷
라틴어 fluctuāre(파도치다) ← fluctus(물결) ← fluere(흐르다)
→ 파도처럼 상하로 흔들리는 이미지가 핵심입니다.
핵심 문형 & 전치사 사용
- fluctuate between A and B: A와 B 사이를 오르내리다
- Prices fluctuated between $18 and $25. → 가격이 18~25달러 사이에서 출렁였다.
- fluctuate around (~about) + 수치: ~ 부근에서 변동하다
- The rate fluctuates around 3%. → 비율이 3% 부근에서 움직인다.
- fluctuate with + 요인: ~에 따라 출렁이다
- Demand fluctuates with the season. → 수요가 계절에 따라 변동한다.
- fluctuate by + 수치: ~만큼 변화하다
- Attendance fluctuated by 10–15%. → 참석자가 10~15% 변동했다.
자주 붙는 부사: widely, wildly, considerably, sharply, slightly, day to day, seasonally, over time
문법 주의: 타동사로 쓰지 않음 → ✗ The policy fluctuated the prices → ✓ Prices fluctuated.
콜로케이션(대표 주어/수식어)
- prices/rates/levels/values fluctuate
- temperature/interest/exchange rates fluctuate
- demand/attendance/sales/traffic fluctuate
- mood/energy/blood pressure/glucose fluctuate
- wild/large/sharp/considerable/slight fluctuations
- seasonal/day-to-day/intraday fluctuations
예문(간단 해석 포함)
- Gas prices fluctuate widely in summer. → 여름엔 휘발유 가격이 크게 출렁인다.
- The index fluctuated between 3,900 and 4,050 all morning. → 오전 내내 지수가 3,900~4,050을 오르내렸다.
- Attendance fluctuates with the weather. → 참석 인원은 날씨에 따라 변한다.
- My energy fluctuates throughout the day. → 하루 종일 컨디션이 들쭉날쭉하다.
- We saw slight fluctuations around the 5% mark. → 5% 부근에서 소폭 변동을 보였다.
유사어 빠른 비교
- vary: 단순히 다르다/달라지다(규칙/불규칙 모두 가능)
- oscillate: 주기적으로 진동·흔들리다(기술·비유)
- swing: (폭이 큰) 확 왔다 갔다하다(구어)
- be volatile: 변동성이 크다(금융·시장 맥락)
- ebb and flow: (파도처럼) 증감이 반복되다(문학적)
데이터·비즈 보고서 문장틀
- 범위+정점: Revenue fluctuated between A and B, peaking at B in Q2.
- 기준선 부근: Traffic fluctuated around the baseline with no clear trend.
- 요인 결합: Demand fluctuates with temperature and promotions.
- 폭 표기: The metric fluctuated by 8–10% week over week.
참고(지표 용어)
- volatility(변동성), amplitude/range(변동 폭), mean-reverting(평균 회귀 성향)
사용 시 주의
- between/around/by/with 전치사 쓰임을 정확히 구분
- 변화 방향을 말하고 싶으면 rise/fall과 병행:
- After fluctuating around 3%, the rate fell to 2.7%.
실전 패러프레이즈(보고서용)
- Sales fluctuated between 90 and 110 units.
→ Sales moved up and down within the 90–110 range.
→ Sales hovered around the century mark with moderate volatility.