1) 품사 & 발음
- 품사: 동사 (타동사)
- 발음: /ɪnˈdʒest/
- 활용: ingest – ingested – ingested, ingesting
2) 핵심 뜻(의미권별)
- (신체로) 섭취하다, 삼키다
음식·음료·약물·독성 물질 등을 입을 통해 내부로 들여보내다. 의학·과학 문맥에서 격식을 띔. - (정보·데이터를) 유입·수집하다
시스템이 데이터를 받아들이는 것. 예: data ingest/ingestion.
핵심 뉘앙스: 일상적 식사 동사 eat/drink가 아니라, 유입 행위 자체를 중립·전문적으로 기술할 때 쓰임.
3) 어원
- 라틴어 ingerere(안으로 들여넣다) → 과거분사 ingestus → 영어 ingest
구성: in-(안으로) + gerere(나르다, 하다)
4) 문형 & 문법
- ingest + 명사: ingest toxins/calories/microplastics
- 수동태 빈번: was accidentally ingested
- IT: ingest data into a warehouse / the pipeline ingests logs in real time
5) 자주 쓰는 콜로케이션
- accidentally/knowingly ingest
- ingest poisons/toxins/contaminants/microplastics/medication
- oral ingestion, do not ingest
- data/log/event/image/audio/video ingestion
- ingest pipeline/ingestor/ingestion service
6) 비슷한 표현 비교
- swallow: 삼키다(물리 동작 강조, 격식 낮음)
- consume: 섭취·소비하다(양이나 사용 강조)
- take (medicine): 약을 복용하다
- imbibe: 액체를 들이키다(격식)/사상·지식을 흡수하다(비유)
- take in: 정보를 받아들이다(비유, 구어적)
- ingest: 의학·과학·경고문, 데이터 파이프라인에서의 기술적 수용
7) 파생어/관련어
- ingestion (n.) /ɪnˈdʒes.tʃən/: 섭취, 데이터 인제스천
- ingestible(adj.): 섭취 가능한, 삼킬 수 있는
- ingestible sensor, ingestible capsule
- ingestant (n., 의학): 섭취되어 알레르기 반응을 유발하는 물질
8) 예문 (의미별)
A. 생물·의학
- Do not ingest this chemical; it is corrosive.
- Toddlers may ingest small batteries, which constitutes an emergency.
- Participants ingested a fixed dose of vitamin D daily during the trial.
B. 데이터·비유
- Our pipeline ingests clickstream data in real time.
- The vision model ingests images and outputs segmentations.
- Give me a day to ingest all this feedback before we decide. (비유: 정보를 소화하다)
9) 사용 팁 & 흔한 오류
- 일상 식사는 eat/have, 약 복용은 take medicine이 자연스럽다. 경고문·의학 보고서에서는 ingest가 정확.
- 경고문 관용: Do not ingest.
- IT 문맥에서는 보통 타동사로 대상 명시: ingest data/logs/events. 자동사처럼 쓰면 주어가 데이터 자체인지 시스템인지 모호해질 수 있다.
10) 미니 비교(데이터 파이프라인 맥락)
- ingest → 원천에서 수집·유입
- process/transform → 정제·가공
- store/serve → 저장·제공