backlog: “밀려 있는 일·주문·요청의 누적분”

backlog는 처리되지 못하고 밀려 있는 업무·요청·주문의 누적분, 또는 그 총량을 뜻합니다. 기업 운영·고객지원·제조·행정·개발(애자일) 등 거의 모든 분야에서 쓰입니다. 발음: UK /ˈbæk.lɒɡ/ · US /ˈbæk.lɔːɡ/품사: 명사(C), (드물게) 동사 참고: Cambridge—backlog, Merriam-Webster—backlog, 애자일: Atlassian—Product Backlog 핵심 의미 문법·패턴 예) 분야별 콜로케이션 참고: Atlassian—Backlog Grooming/Refinement 비슷한 말과 차이 표현 핵심 뜻 차이점 포인트 queue 대기열(순서 개념) 개별 항목의… Read More »

furlough: 일시 휴직·무급휴가를 말할 때 가장 정확한 영어 표현

furlough는 고용·행정 맥락에서 일시 휴직(무급이 흔함) 또는 일시 해고를 가리키며, 원뜻은 군인·수감자의 일시 외박/출소 허가입니다. 미국 뉴스·기업 공지, 그리고 2020년 영국의 furlough scheme 이후 글로벌 비즈니스 영어에서도 널리 쓰입니다. 발음: US /ˈfɜːrloʊ/ · UK /ˈfɜːləʊ/품사: 명사(C/U), 동사 빠른 핵심 정리 의미별 쓰임 1) 고용: 일시 휴직·무급휴가 (명사/동사) 2) 정부·기관: 셧다운/예산 이슈 유발 무급휴가 3) 군대:… Read More »

subsidy: 정부·공공 재정 지원을 정확히 쓰는 법

subsidy는 정부·공공기관·단체가 특정 산업·집단·개인에게 제공하는 재정 지원을 가리키는 가산 명사입니다. 가격을 낮추거나 비용을 상쇄하고, 특정 행동을 유도하기 위한 정책 수단으로 널리 쓰입니다. 발음: /ˈsʌbsɪdi/품사: 명사(C) 참고 읽을거리 핵심 의미와 범주 문법·전치사 패턴 미니 체크 정책 문서에서 자주 쓰는 동사·형용사 파생어·관련 개념 비교 간단 비교표 항목 지급 시점 수혜 대상 회계처리/재정영향 Subsidy(현금) 사전/동시 기업·가계 예산 지출로… Read More »

far right / extreme left (far left): 정치 스펙트럼의 양 극단, 정확히 쓰는 법

far right와 extreme left / far left는 정치 스펙트럼의 양 극단을 가리키는 표현입니다. 문맥·국가·시대에 따라 의미 범위가 달라질 수 있으므로, 가능하면 구체적 정책·입장을 함께 적어 정확도를 높이는 것이 좋습니다. 발음: /fɑːr raɪt/ · /ɪkˈstriːm left/품사: 명사(the far right / the far left), 형용사(far-right / far-left) 참고: Dictionary.com—far right, Wikipedia—Far-left politics, Wikipedia—Left–right political spectrum, Guardian Style… Read More »

throw a wrench into (something): 계획을 틀어지게 만들다

throw a wrench into (something)는 진행 중인 계획이나 작업 흐름에 예상치 못한 차질을 일으켜 망치다, 혼란을 주다라는 뜻의 구어체 관용구입니다. 미국 영어에서는 throw a (monkey) wrench into ~가 매우 흔하고, 영국 영어에서는 throw/put a spanner in the works가 대응 표현으로 쓰입니다. 발음: /θroʊ ə rɛntʃ ˈɪntuː/품사: 관용구(동사구), 구어체 참고 사전 핵심 의미 정리 자주 쓰는… Read More »

face disruptions: 공지·보도문에서 ‘차질/중단을 겪다’를 자연스럽게 쓰는 법

face disruptions는 “업무·서비스·운영·일정 등이 중단·차질·혼란을 겪다/맞닥뜨리다”라는 뜻의 동사구입니다. 뉴스, 고객 공지, 상태 알림에서 특히 자주 쓰입니다. 발음: /feɪs dɪsˈrʌpʃənz/품사/형태: 동사구 (face + disruptions 복수 가산) 참고: 핵심 뜻 한 줄 요약 쓰임 & 기본 패턴 자연스러운 변형 표현 대체·근접 표현 비교 예문으로 익히기 콜로케이션 요약 공지·알림 템플릿(바로 적용) 서비스 상태 공지 고객 안내(완화/대안 제공) 내부… Read More »

exorbitant: “터무니없이 비싼·과한”을 격식 있게 말하는 형용사

exorbitant는 주로 가격·요금·세금·이자·임대료처럼 금액과 관련된 대상에 붙어 “상식을 벗어날 정도로 비싼/과도한”을 뜻합니다. 논평·보고서·기사 등 격식체에서 자주 보이며, 비판적 뉘앙스가 강합니다. 발음: UK /ɪɡˈzɔːbɪtənt/ · US /ɪɡˈzɔːrbɪtənt/품사: 형용사 참고 사전 어원으로 이해하기 라틴어 ex-(밖으로) + orbita(길·궤도) → “정해진 선로에서 벗어난” → 규범을 넘어선 과도함이라는 뜻으로 확장되었습니다. 언제 쓰나: 쓰임·뉘앙스 자주 보이는 연결(콜로케이션) 파생형 예문으로 감 잡기… Read More »

smooth (something) over: 갈등·실수 ‘겉수습’할 때 쓰는 영어 구동사

smooth (something) over는 문제가 터졌을 때 근본 원인을 완전히 고치는 것보다는, 파장을 줄이고 분위기를 가라앉히는 데 초점을 맞춘 표현입니다. 말 그대로 울퉁불퉁한 표면을 매끈하게 만들 듯, 겉으로 보기엔 덜 심각하게 만드는 느낌이 납니다. 발음: /smuːð ˈsʌmθɪŋ ˌoʊvər/ (대명사일 때 smooth it over /smuːð ɪt ˌoʊvər/)품사: 구동사(phrasal verb), 타동사 참고 사전 핵심 의미 한 줄 요약… Read More »

stickler (for sth): 규칙·정확성에 ‘지독히 깐깐한’ 사람을 말할 때

stickler는 어떤 기준—규칙, 시간, 정확성, 세부사항—에 지나치리만큼 엄격한 사람을 가리키는 명사입니다. 대개 be a stickler for + 명사 패턴으로 쓰며, 맥락에 따라 귀찮을 만큼 깐깐하다부터 믿음직할 정도로 철저하다까지 폭넓게 해석됩니다. 발음: /ˈstɪklər/품사: 명사(C) 참고: 핵심 패턴 문형 팁 어떤 것에 깐깐한가? 자주 쓰는 조합 뉘앙스 한눈에 예문 세트 비슷한 말과 차이 회화에 바로 쓰는 템플릿… Read More »

make amends: “사과+보상으로 만회하다”를 정확하게 쓰는 법

make amends는 단순히 미안하다고 말하는 수준을 넘어, 실수·피해를 보상하거나 수습하는 행동까지 포함하는 영어 관용구입니다. 관계 회복, 고객 응대, 업무 보고 등에서 신뢰를 다시 쌓을 때 아주 유용합니다. 발음: /meɪk əˈmɛndz/형태: 관용구(동사구) — 전형 구조 make amends to A for B 참고: Cambridge—make amends, Merriam-Webster—amends, Oxford—amends 핵심 뜻과 포인트 문법/패턴: to·for·by 정확히 쓰기 미니 체크 뉘앙스:… Read More »