procedure(s)는 본래 절차·방법·순서를 뜻하지만, 특히 의료 맥락에서 시술(때로는 수술 포함)이라는 뜻으로 널리 쓰입니다. 왜 이런 의미 확장이 일어났는지, 기본 의미 → 전문 분야 확장 → 의료 번역 가이드 흐름으로 정리합니다. 1) 기본 의미에서 전문 의미로 참고: 2) 의료 번역에서의 의미 분화 영어 표현 자연스러운 번역 포인트 medical procedure 의료 시술/처치 주사·내시경·레이저 등 넓은 범주 surgical… Read More »
meteorological은 대기, 날씨, 기후와 관련된 것을 수식하는 형용사입니다. 기상청 자료, 관측소, 예보 모델, 기상 재해 등 날씨 전반을 설명할 때 쓰이며, meteorology(기상학), meteorologist(기상학자)와 같은 어근을 공유합니다. 품사 · 발음 · 형태 참고: Cambridge — meteorological · Merriam-Webster — meteorology 핵심 의미 주의: meteorological은 “운석”이 아니라 대기·날씨와 연관됩니다. 어원에서 meteōros(공중에 떠 있는)가 뿌리라 “하늘에서 일어나는 현상”을… Read More »
영어 precipitation은 일기예보에서 자주 보이는 강수(량)부터 화학의 침전, 격식체의 성급함까지 아우르는 다의어입니다. 문맥만 잡으면 의미가 또렷해져요. 이 글에서 발음·품사, 핵심 뜻, 기상·화학 용례, 자주 쓰는 패턴, 관련어 구분, 예문까지 정리했습니다. 품사 · 발음 사전 참고: Cambridge, Merriam-Webster 핵심 뜻 요약 어원 한 줄: 라틴어 praecipitāre(거꾸로 떨어뜨리다) → 프랑스어 précipitation → 영어. “위에서 아래로 떨어지는” 이미지가… Read More »
propelled는 동사 propel의 과거·과거분사형으로, 물리적으로 앞으로 밀다/나아가게 하다에서 출발해 계기·동력에 의해 어떤 상태로 이끌다는 비유적 의미까지 폭넓게 쓰입니다. 분사 형용사로는 “추진된, 몰아진”의 뜻을 갖습니다. 품사 · 발음 · 형태 핵심 뜻 자주 쓰는 콜로케이션 비슷한 말 구분(뉘앙스 초점) 예문 확장 분사 형용사로 쓰기 작문 패턴 스니펫 흔한 실수 어원 한 줄 정리 라틴어 propellere(pro- ‘앞으로’… Read More »
staunchly는 단순히 ‘세게(strongly)’가 아니라, 신념·충성·일관성이 밑바탕에 깔린 확고함을 드러내는 부사입니다. 보도문, 정책 문서, 공식 발표문 같은 격식 문맥에서 특히 힘을 발휘합니다. 품사 · 발음 · 철자 참고: 핵심 의미 요약 의견·지지·충성·반대 등을 변치 않고 굳건히 표명하는 태도 따라서 staunchly support/defend/oppose/resist/reject처럼 가치 판단이나 노선이 분명한 동사와 잘 어울립니다. 어원 스냅샷 형용사 staunch는 중세 영어에서 “물샐 틈… Read More »
practitioner를 직역해 “연습하는 사람”으로 이해하면 어딘가 어색합니다. 실제 영어권에서 이 단어는 대부분 ‘(특정 분야의) 종사자·실무자’를 뜻하죠. 이 글에서는 어원 → 의미 확장 → 현재 용법의 흐름으로 깔끔히 정리하고, 콜로케이션과 예문, 헷갈리기 쉬운 단어 비교까지 한 번에 정리합니다. 1) 어원부터 잡기: ‘실제로 해보는 사람’ 더 알아보기: 2) ‘연습’에서 ‘업으로 삼다’로: 의미가 어떻게 굳었나 영어 practice에는 두… Read More »
일상 대화에서 누가 가볍게 지적하거나 장난 섞인 “고발”을 할 때, “맞아요, 인정합니다”를 재치 있게 말하고 싶다면 guilty as charged가 딱 맞습니다. 법정 표현 “기소된 대로 유죄”가 원뜻이지만, 일상에서는 셀프디스 + 솔직한 인정의 톤으로 씁니다. 뜻 · 품사 · 발음 참고 자료 형태 · 문법 포인트 뉘앙스 & 적절한 상황 회화에서 바로 쓰는 패턴 미니 대화… Read More »
영어 관용표현 have a sweet tooth는 말 그대로 단 것을 좋아한다는 뜻입니다. 일상 대화에서 매우 자연스럽고, 음식 취향을 이야기할 때 부담 없이 쓸 수 있는 표현이죠. 이 글에서는 발음과 품사, 문형, 자주 쓰는 패턴, 비슷한 표현과의 차이, 상황별 예문까지 한 번에 정리합니다. 뜻 · 품사 · 발음 참고: 핵심 문형 뉘앙스 요약 자주 쓰는 패턴… Read More »
영어 동사구 read into는 겉으로 드러난 정보에 원래 없던 의미를 덧붙여 해석한다는 뜻입니다. 회의석상부터 연애 대화, 데이터 분석까지 “과잉 해석 금지”를 말할 때 특히 자주 등장하죠. 이 글에서 발음·품사, 핵심 뜻, 패턴, 비슷한 표현과의 차이, 예문·미니 대화까지 한 번에 정리합니다. 발음 · 품사 참고: Cambridge 사전 read (meaning into), Merriam-Webster read into 핵심 뜻 한… Read More »
영어 trait(s)는 사람의 성격적 성향부터 생물학적 형질까지 폭넓게 쓰이는 핵심 어휘입니다. 이 포스트에서는 발음과 품사, 뜻/뉘앙스, 자주 쓰는 결합, 문형, 비슷한 말과의 차이, 예문, 어원까지 한 번에 정리합니다. 발음 · 품사 뜻과 뉘앙스 핵심 포인트: trait는 흔히 타고난·지속적 속성을 가리킵니다. 일시적이고 상황 의존적인 state(상태)와 대비됩니다(심리학의 trait vs. state 구분). 참고 링크: 자주 쓰는 결합(콜로케이션) 문형… Read More »