
1) 핵심 요약
- 품사
- 형용사: 문맥에 따라
- 예상된/추정된 2) 계획된 3) 돌출한 4) 투사된(영사된)
- 동사: project의 과거·과거분사형
- 형용사: 문맥에 따라
- 발음: /prəˈdʒek.tɪd/
- 강세 주의
- project (v.) /prəˈdʒekt/ = 프로젝트하다, 투사하다, 예측하다
- project (n.) /ˈprɒdʒekt/ = 프로젝트(과제)
참고 링크
- Cambridge Dictionary: projected / project(동사·명사) 발음·용례
- Merriam-Webster: project, projected 의미 범위
2) 어원으로 의미 확장 이해
라틴어 proicere(앞으로 던지다)에서 출발해 “앞으로 던진다”라는 이미지가 여러 의미로 갈라짐.
- 앞으로 던지다 → 미래로 내다(예상·전망)
- 앞으로 던지다 → 바깥으로 튀어나오다(돌출)
- 앞으로 던지다 → 화면에 던져 비추다(투사·영사)
3) 뜻 정리 (문맥별로 4가지)
의미 1) 예상된, 추정된
모형·계산·자료를 바탕으로 “앞으로 이렇게 될 것”을 전망할 때 가장 많이 씀.
- 자주 붙는 말: projected revenue / projected growth / projected demand
예문
- Annual revenue is projected to reach $10 million by 2027.
연 매출은 2027년까지 1천만 달러에 이를 것으로 예상된다.
핵심 패턴
- be projected to + 동사원형: “~할 것으로 예상되다”
- GDP is projected to grow by 2%.
GDP는 2% 성장할 것으로 예상된다.
- GDP is projected to grow by 2%.
- projected at + 수치: “~로 예상되다(산출되다)”
- The cost is projected at $2 million.
비용은 200만 달러로 예상된다.
- The cost is projected at $2 million.
- projected + 기간/수치: “예상 ~”
- the projected timeline = 예상 일정
의미 2) 계획된(예정된)
공식적으로 잡힌 일정·오픈일·목표치처럼 “계획 상 그렇게 잡혀 있다”는 뉘앙스.
- the projected opening date = 예정 개장일(발표된 계획 기준)
예문
- Due to delays, the projected completion date has shifted to March.
지연으로 예상(예정) 완료일이 3월로 미뤄졌다.
의미 3) 돌출한, 내민
건축·지형에서 “밖으로 튀어나온” 상태를 말함.
- projected eaves = 돌출 처마
- projected ledge = 돌출 선반/턱
예문
- The building features a projected cornice along the roofline.
그 건물은 지붕선을 따라 돌출 코니스가 특징이다.
의미 4) (표면에) 투사된, 영사된
프로젝터나 빛으로 어떤 표면에 “비춰진/던져진” 이미지.
- a projected image = 투사된 이미지
- projected onto the wall = 벽에 투사된
예문
- A projected image of the prototype was shown on the wall.
시제품의 이미지가 벽에 투사되었다.
4) 헷갈리는 단어들과 차이
문맥이 “미래 수치/전망”일 때 특히 혼동이 많음.
- projected: 자료·모델 기반으로 “전망치/산출치” 느낌이 강함
- estimated: 현재 정보로 “대략 추정” (정확도 낮아도 사용)
- forecast: 날씨·경제처럼 “공식 전망/예보” 느낌이 강함
- predicted: 일반적인 “예측” (근거가 약해도 문장 자체는 성립)
예시 비교
- projected sales = 모델 산출 기반의 예상 매출
- estimated cost = 대략 잡아본 비용
- economic forecast = 경제 전망(보고서·기관 느낌)
- predicted outcome = 예측된 결과(범용)
5) 자주 쓰는 연결 표현(콜로케이션)
비즈니스·재무
- projected revenue / earnings / cash flow: 예상 매출/이익/현금흐름
- projected budget / deficit / cost: 예상 예산/적자/비용
- projected growth / demand / market share: 예상 성장/수요/점유율
예문
- Projected demand is rising, so the company increased production.
예상 수요가 늘고 있어 회사는 생산을 늘렸다.
일정·목표
- projected timeline / completion date: 예상(예정) 일정/완료일
- projected launch / opening date: 예상 출시/개장일
경로·진로(태풍·미사일·궤도 등)
- projected path / track / trajectory: 예상 경로/진로/궤적
- The storm’s projected path keeps shifting east.
폭풍의 예상 진로가 계속 동쪽으로 이동하고 있다.
영상·표시
- projected image / screen / display: 투사된 이미지/화면/표시
건축
- projected balcony / eaves / cornice: 돌출 발코니/처마/코니스
6) 예문(의미가 갈리는 포인트 중심)
- The price increase is projected to slow next quarter.
가격 상승은 다음 분기에 둔화될 것으로 예상된다. - The projected opening date is September 15.
예정 개장일은 9월 15일이다. - The map was projected onto the ceiling.
지도가 천장에 투사되었다. - A projected ledge provides shade for the window.
돌출 턱이 창에 그늘을 만들어 준다.
7) 관련어 묶음
- project (v.): 투사하다, 전망하다, 계획하다; (심리) project onto ~에 투사하다
- projection (n.): 투사, 전망치, 돌출; (심리) 투사
- projector (n.): 프로젝터(영사기)
- projected area: 투영 면적