prosperity는 단순히 “돈이 많다”를 넘어서, 개인·가정·지역·국가가 **전반적으로 형편이 좋아지고 안정적으로 잘 돌아가는 상태(번영)**를 뜻하는 불가산 명사입니다. 경제 문맥에서는 “호황/경기 좋음”까지 포함하지만, 핵심 뉘앙스는 지속성 + 생활 수준/기회/안녕감 쪽에 가깝습니다.
1) 품사 · 발음 · 파생
- 품사: 불가산 명사(uncountable noun, 불가산 명사)
- 발음
- 영국: /prɒˈspɛrɪti/
- 미국: /prɑːˈspɛrəti/
- 파생어
- prosper(프로스퍼, 동사: 번영하다/번창하다)
- prosperous(프로스퍼러스, 형용사: 번영하는/부유한)
- prosperously(프로스퍼러스리, 부사)
- prosperousness(프로스퍼러스니스, 명사: 드묾)
2) 뜻(대표 의미)
1) 번영, 번성, 번창
경제적·사회적 성장과 풍요, 혹은 개인/공동체의 형편이 전반적으로 좋아진 상태를 말합니다.
- national prosperity: 국가 번영
- family prosperity: 가정의 번영
- business prosperity: 사업 번창
2) (경제 문맥) 호황, 경기 좋음
경제 지표가 좋고 생활 수준이 개선되는 “좋은 경기 국면”을 가리킬 때도 쓰입니다.
차이 감각
- wealth(웰스, “부/재산”)가 ‘돈 자체’라면
- prosperity는 ‘돈 + 안정 + 기회 + 생활 수준’ 같은 종합적 좋은 상태가 함께 딸려옵니다.
3) 어원(이미지로 잡기)
- 라틴어 계열에서 “순조롭다/길하다”의 의미가 바탕이고,
구성 요소로 보면 pro-(프로, “앞으로/좋게”) + spes(스페스, “희망”)의 결이 있어
“앞으로 잘 풀리는 상태” → “번영”으로 연결됩니다.
4) 쓰임 · 문형 · 콜로케이션
전치사 패턴
- prosperity in + 지역/분야
- prosperity in the region
그 지역의 번영
- prosperity in the region
- prosperity for + 대상(누구를 위한 번영)
- policies for shared prosperity
공동 번영을 위한 정책
- policies for shared prosperity
- the prosperity of + 대상(무엇의 번영)
- the prosperity of small businesses
소상공인의 번영
- the prosperity of small businesses
자주 붙는 형용사
- economic(이코노믹, “경제적”)
- long-term / sustained(롱 텀/서스테인드, “장기적/지속적”)
- shared / inclusive / broad-based(셰어드/인클루시브/브로드 베이스트, “공유/포용/광범위한”)
- national / regional / rural / urban(내셔널/리저널/루럴/어번, “국가/지역/농촌/도시”)
자주 결합하는 동사
- bring / foster / promote / drive prosperity
번영을 가져오다/촉진하다/추진하다 - achieve / attain / secure prosperity
번영을 달성하다/확보하다 - undermine / jeopardize prosperity
번영을 해치다/위태롭게 하다
굳어진 결합(연어)
- peace and prosperity: 평화와 번영
- path/road to prosperity: 번영으로 가는 길
- times of prosperity: 번영의 시기
- from poverty to prosperity: 빈곤에서 번영으로
- prosperity gap / prosperity index: 번영 격차 / 번영 지수
5) 비슷한 단어와 차이
- wealth / affluence(웰스/애플루언스, “부/부유함”): 재산·소득 중심
- well-being(웰 비잉, “삶의 질/안녕”): 정신·건강 포함, 경제 뉘앙스는 약할 수 있음
- boom(붐, “호황”): 대개 짧고 사이클적인 경기 급상승 느낌
- success(석세스, “성공”): 개인 성취 전반(돈에 한정되지 않음)
정리하면
prosperity = wealth보다 넓고, boom보다 길게 지속되는 느낌이 강합니다.
6) 학습 포인트(자주 하는 실수)
- 불가산이라 보통 ✗ a prosperity → ○ prosperity
- 자연스러운 표현
- bring prosperity to ~: ~에 번영을 가져오다
- ensure long-term prosperity: 장기적 번영을 보장하다
- shared/inclusive prosperity: 포용적 번영
7) 예문(콜로케이션 중심)
- Sound institutions are essential for long-term prosperity.
건전한 제도는 장기적 번영에 필수적이다. - The new rail line could bring prosperity to remote towns.
새 철도 노선은 외딴 소도시에 번영을 가져올 수 있다. - Their strategy focuses on shared prosperity rather than growth at any cost.
그들의 전략은 어떤 대가를 치르더라도 성장하기보다 공유 번영에 초점을 둔다. - After years of reform, the country entered a period of peace and prosperity.
수년의 개혁 끝에 그 나라는 평화와 번영의 시기에 들어섰다. - Education is a key driver of prosperity in the digital economy.
교육은 디지털 경제에서 번영의 핵심 동력이다. - Policies that ignore small firms can undermine prosperity in the long run.
소기업을 외면하는 정책은 장기적으로 번영을 해칠 수 있다.
8) 자주 함께 나오는 표현
- peace and prosperity: 평화와 번영
- from poverty to prosperity: 빈곤에서 번영으로
- path/road to prosperity: 번영으로 가는 길
- prosperity gospel/theology: 번영 신학(신앙과 물질적 축복을 연결해 설명하는 맥락에서 쓰이는 용어)
참고할 만한 링크
- Cambridge Dictionary: prosperity
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/prosperity - Merriam-Webster: prosperity
https://www.merriam-webster.com/dictionary/prosperity