‘페인트가 벗겨지다’ 자연스러운 영어 표현 정리: come off vs. fall off
페인트 같은 코팅이 표면에서 떨어질 때, 가장 자연스러운 표현은 come off 혹은 peel (off)입니다. fall off도 가능하지만, 조각이 실제로 아래로 툭 떨어지는 그림에 더 잘 맞습니다. 핵심 요약 참고: 의미·예문 확인용 사전 링크 뉘앙스 비교 1) come off — 표면에서 ‘분리’ 그 자체 2) fall off — 아래로 ‘떨어짐’에 초점 3) peel (off) — 표면에서… Read More »