unraveled / unravelled 완전 가이드: 의미, 뉘앙스, 콜로케이션, 예문

By | 2025-11-24
unraveled / unravelled 완전 가이드: 의미, 뉘앙스, 콜로케이션, 예문

unraveled(BrE unravelled)는 동사 unravel의 과거·과거분사형이며, 맥락에 따라 형용사적으로도 쓰입니다. 실타래처럼 얽힌 것을 풀다, 복잡한 문제를 해명하다, 계획이나 조직이 와해되다까지—물리적·비유적 쓰임을 모두 아우르는 다목적 단어입니다.

참고: Cambridge – unravel, Merriam-Webster – unravel

발음·철자 요약

  • 발음: /ʌnˈrævəld/
  • 철자: 미식 unraveled, 영식 unravelled

핵심 뜻 정리

  1. 풀다(물리)
  • 실·끈·직물·매듭의 엉킴을 푸는 행위
  • 예: She unraveled the yarn.
  1. 해명하다/밝히다(비유)
  • 수수께끼, 음모, 복잡한 원인·과정을 차근차근 푸는 느낌
  • 예: Investigators unraveled the fraud scheme.
  1. 와해되다/무너지다(자동)
  • 프로젝트·시장·관계가 점차 혹은 급격히 붕괴
  • 예: The project unraveled after the budget cuts.
  1. 형용사적 쓰임
  • 지친, 너덜너덜한, 붕괴 직전의 상태 묘사
  • 예: He looked unraveled after the long trial.

자주 쓰는 콜로케이션

  • unravel a mystery/puzzle/plot/conspiracy
  • unravel the truth/sequence/mechanism/complexity
  • a thread/sweater unravels
  • at the seams와 궁합 좋음: The plan is unraveling at the seams.
  • 부사 수식: slowly/quickly/completely unraveled

비슷한 말 구분

  • disentangle/untangle: 물리적 엉킴 풀다(범위 좁음)
  • solve/figure out/crack: 문제 해결 전반(해명 뉘앙스는 가능하나, 실타래 이미지는 약함)
  • fall apart/come apart: 와해되다(자동사, 비유 용례 多)
  • ravel: 역사적으로 ‘얽다/풀다’ 둘 다 있었으나, 현대 영어에선 주로 얽히게 하다 쪽. unravel이 “풀다/해명하다”의 표준

어원 참고: un-(반전) + ravel(얽히다/풀다)에서 출발. 상반 의미가 공존하던 시기를 거쳐 현재 용법으로 안정.

패턴별 예문 묶음

물리적 풀기

  • The knot unraveled with one gentle pull.
  • She carefully unraveled the threads along the hem.

해명·분석

  • Scientists unraveled the mechanism behind the disease.
  • Journalists unraveled the timeline using phone records.

와해·붕괴

  • Her story unraveled under cross-examination.
  • Markets unraveled after the surprise announcement.
  • Negotiations slowly unraveled over the weekend.

형용사적

  • He looked unraveled, but he kept negotiating.
  • By Friday, the team seemed utterly unraveled.

미국식 vs. 영국식 철자 예문

  • AmE: Key assumptions unraveled during testing.
  • BrE: Funding unravelled once the sponsor withdrew.

바로 쓰는 문장 템플릿

  • unravel + mystery/puzzle/truth/plot
    • The audit aims to unravel the truth behind the losses.
  • unravel + mechanism/process/sequence
    • The paper unraveled the sequence of events leading to failure.
  • S + unravel(s) + quickly/slowly/completely
    • Investor confidence unraveled quickly after the downgrade.
  • be/look/feel + unraveled(형용사적)
    • The team looked unraveled after the setback.

번역·뉘앙스 팁(한국어)

  • 1의미: 풀다, 헤집다, 헝클림을 풀다
  • 2의미: 밝히다, 해명하다, 실마리를 풀다
  • 3의미: 와해되다, 틀어지다, 산산이 무너지다
  • 형용사적: 너덜너덜한, 망가진, 탈진한

문맥상 “점진적 붕괴”라면 slowly/steadily 같은 부사를 붙여 시간 경과를 드러내면 자연스럽습니다.

흔한 실수와 체크리스트

  • untangle vs. unravel: 케이블·매듭 같은 순수 물리라면 untangle이 더 간결할 때가 많음. 복잡한 스토리·사건이면 unravel
  • 자동/타동 구분: The plan unraveled(자동), They unraveled the plan’s flaws(타동)
  • 과한 드라마성: 일상 문제엔 solve/clarify가 더 정확할 수 있음

더 읽어보기

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다