reiterate: “다시 한 번 밝히다/강조하다”

reiterate: “다시 한 번 밝히다/강조하다”

1) 발음·품사

  • 발음: /riˈɪtəreɪt/
  • 품사: 동사(타동사)

2) 핵심 의미

  • reiterate: (강조·명확화를 위해) 다시 말하다, 재차 언급하다
    격식 있는 문장, 공식 발표, 이메일 공지 등에서 같은 요지를 한 번 더(또는 여러 번) 밝힐 때 사용

3) 어원 한 줄 요약

라틴어 re-(다시) + iterāre(반복하다)에서 왔으며, 동족어로 reiteration(재언), reiterative(반복적인—언어학 용어), iterate(반복 실행—수학·컴퓨팅 맥락)가 있다
더 보기: Cambridge Dictionary—reiterate, Merriam-Webster—reiterate

4) 자주 쓰는 문장 패턴

  • reiterate that + 절: ~라고 거듭 밝히다
    • The minister reiterated that the policy would take effect in July. 장관은 그 정책이 7월에 시행된다고 거듭 밝혔다
  • reiterate one’s commitment/support/call/concern: 의지/지지/요구/우려를 재확인하다
    • We reiterate our commitment to customer privacy. 우리는 고객 개인정보 보호에 대한 의지를 재확인한다
  • reiterate a demand/request/warning/apology/position: 요구/요청/경고/사과/입장을 다시 표명하다
    • Analysts reiterated their warning about liquidity risks. 애널리스트들은 유동성 위험에 대한 경고를 다시 강조했다
  • 수동형
    • It was reiterated that late submissions would not be accepted. 지각 제출은 접수되지 않는다고 재차 공지되었다

5) 뉘앙스·사용 팁

  • 일부에서는 reiterate가 “여러 차례”를 암시한다고 설명하지만, 현대 영어에서는 한 번 더 강조하는 문맥에도 널리 쓰인다
  • 구어·회의체에서는 just to reiterate(다시 강조하자면) 같은 완충구를 붙여 어조를 부드럽게 만드는 용도가 흔하다
  • 기술 맥락의 iterate(반복 실행)와 혼동 주의: 문어·공식 커뮤니케이션에서는 reiterate가 자연스럽다

6) 비슷한 표현과 구분

  • repeat: 가장 일반적 “다시 하다/말하다”(격식/구어 모두). 중립적 톤
  • restate: 같은 요지를 다른 말로 바꾸어 다시 표현
  • reassert: 입장·권리를 다시 강하게 표명
  • underscore / emphasize: “강조하다”이지만 반복 자체를 뜻하진 않음
  • iterate: 수학·컴퓨팅의 “반복 실행”(의미 영역이 다름)

7) 실제 예문 묶음

  • The CEO reiterated her apology and outlined corrective steps. CEO는 사과를 재차 표명하고 시정 조치를 제시했다
  • The statement reiterates that safety remains our top priority. 그 성명은 안전이 최우선이라는 점을 거듭 밝힌다
  • We would like to reiterate our request for prompt payment. 신속한 대금 지급 요청을 재차 드리고자 합니다
  • It was reiterated that all data must be encrypted at rest. 모든 데이터는 저장 시 암호화해야 한다는 점이 다시 안내되었다

8) 업무용 템플릿(바로 사용)

  • 정중 재강조: We would like to reiterate that the deadline is April 15. 마감이 4월 15일임을 다시 알려 드립니다
  • 정책·약속 재확인: Let me reiterate our commitment to fair hiring practices. 공정한 채용 관행에 대한 당사의 의지를 다시 한 번 강조하겠습니다
  • 주의·경고 재통지: We reiterate our warning that noncompliance may result in penalties. 비준수 시 제재가 있을 수 있음을 다시 경고드립니다
  • 입장 명확화: To reiterate our position, we will not extend the offer beyond Friday. 당사의 입장을 다시 밝히면, 금요일 이후 제안은 연장되지 않습니다

9) 파생·형태 메모

  • reiteration /ˌriːˌɪtəˈreɪʃn/: 재언, 반복
  • reiterative /riˈɪtərəˌtɪv/: 반복적인; (언어학) 반복상
  • non-reiterative: 비반복의

Similar Posts

  • slash (슬래시): 뜻·용법 완벽 가이드

    1) 발음과 품사 2) 핵심 의미 한눈에 보기 동사 명사 (비격식) 접속사적 용법 3) 어원 간단 정리 중세 영어에 등장한 동사에서 출발해 ‘한 번 휘둘러 베다’라는 동작감을 담는다….

  • retaliate

    영어 동사 retaliate는 “보복하다/앙갚음하다/반격하다”를 뜻합니다. 물리적 응징뿐 아니라 제재·관세·소송·징계처럼 비물리적 대응도 넓게 포괄합니다.retaliate = 보복하다(to take revenge or counter with similar harm) 참고 링크 품사 · 발음 ·…

  • Juggle A with B

    1) 품사와 발음, 기본 패턴 원래 juggle은 “저글링하다(물건을 던졌다가 받으며 계속 유지하다)”에서 왔고, 비유적으로 “여러 일을 동시에 떨어뜨리지 않게 돌린다”는 느낌이 붙는다. 2) 뜻(맥락별) (1) (시간·역할·책임) 여러 가지를…

  • in the same vein (as)

    in the same vein (as …)은 글이나 발표에서 앞서 말한 내용과 같은 맥락·기조·성격으로 이어갈 때 쓰는 표현입니다. 단순히 “비슷하다”가 아니라, 톤(tone: 문체/어조), 접근(approach: 접근 방식), 주제(theme: 주제), 방향성이…

  • honoree

    영어 뉴스나 시상식 기사에서 honoree라는 단어를 볼 때가 있습니다. 한국어로는 영예를 받는 사람, 수상자, 선정자, 기림을 받는 사람 정도로 번역할 수 있습니다. 예를 들어 the only Korean honoree…

  • 표현 정리: marriageable age

    1) 품사 · 발음 · 표기 사전 참고: Oxford—marriageable, Merriam-Webster—marriageable 2) 뜻 3) 어원 한 입 4) 문형 · 콜로케이션 5) 예문 (자연 번역) 6) 비슷한/구별되는 표현 7)…

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다