품사: 명사 (보통 불가산)
발음: /kənˈdʒestʃən/
핵심 의미
과도하게 몰려 흐름이 막히는 상태 — 교통·신체·데이터 등 모든 ‘막힘’에 쓰임.
1️⃣ 주요 쓰임
| 분야 | 예시 | 의미 |
|---|---|---|
| 교통/도시 | traffic congestion | 도로가 차량으로 꽉 막힘 |
| 의학 | nasal / chest congestion | 코막힘 / 가슴 답답 (혈류·분비물 정체) |
| 네트워크/컴퓨팅 | network congestion | 데이터 트래픽 과다로 인한 지연 |
| 일반적 상황 | airport / port congestion | 한곳에 몰려 혼잡함 |
| 의학적 병리(격식) | congestion of the lungs | (혈액·체액의) 울혈 |
2️⃣ 형태 및 파생어
- congested(형) → 막힌, 혼잡한
- congested roads / sinuses / networks
- congestive(형, 의학) → 울혈성의
- congestive heart failure (울혈성 심부전)
3️⃣ 전치사 및 패턴
| 패턴 | 예시 |
|---|---|
| congestion in / on / at + 장소 | congestion in the city center / on the highway / at the junction |
| reduce / ease / relieve / mitigate congestion | 혼잡 완화 |
| cause / lead to / worsen congestion | 혼잡 유발 |
| severe / chronic / widespread congestion | 심한/만성적/광범위한 혼잡 |
4️⃣ 자주 쓰이는 조합
- traffic / road / rush-hour congestion
- airport / port congestion
- nasal / chest congestion
- network / internet / data congestion
- congestion charge / congestion pricing (혼잡통행료)
5️⃣ 예문
- The new bus lanes should reduce congestion downtown.
→ 새 버스 전용차로가 도심의 혼잡을 완화할 것이다. - Cold medicine can relieve nasal congestion.
→ 감기약은 코막힘을 완화할 수 있다. - We’re seeing network congestion during peak hours.
→ 피크 시간대에는 네트워크가 혼잡해진다. - Holiday travel caused severe congestion on the expressway.
→ 휴가철 이동으로 고속도로에 심한 정체가 생겼다.
6️⃣ 어원
라틴어 con-(함께) + gerere(모으다) → congestio “한데 쌓임”
→ 영어 congestion = “너무 많이 모여 막히는 상태”
7️⃣ 사용 팁
- 보통 불가산 명사
- ✅ reduce congestion
- ❌ a congestion
- 특정 사건(“한 번의 정체”)은 a traffic jam 등 가산명사를 사용
한 줄 정리
congestion = 너무 많이 몰려서 막히는 상태.
교통, 신체, 네트워크 등 ‘흐름이 막힌’ 모든 상황에 폭넓게 쓰입니다.