Tag Archives: throw into turmoil

throw into turmoil

throw … into turmoil은 영어 뉴스와 비즈니스 기사에서 자주 나오는 표현입니다. 한국어로는 “~을 극심한 혼란에 빠뜨리다”, “~을 혼란에 몰아넣다”, “~을 뒤흔들다”라고 옮기면 자연스럽습니다. 갑작스러운 사건, 결정, 스캔들, 장애, 정책 변화가 조직이나 시장, 국가, 선거 등을 혼란 상태로 몰아넣을 때 씁니다. 목차 throw into turmoil의 기본 뜻 throw A into turmoil은 “A를 혼란에 빠뜨리다”라는 뜻입니다. The… Read More: throw into turmoil »