1) 핵심 요약
- 품사: 동사 / 명사 / (제한적으로) 형용사
- 발음: /drɛd/
- 핵심 뉘앙스: 단순히 “무섭다”보다, 다가올 일을 생각할 때 생기는 크고 막연한 불안·두려움에 가깝습니다.
참고 링크
- Cambridge Dictionary: dread 정의·용례
- Merriam-Webster: dread 의미·예문
2) 동사 dread (가장 자주 쓰임)
의미 1) 몹시 걱정하다, 두려워하다
가까운 미래에 해야 하는 일/겪을 일을 떠올리며 “하기 싫고 무섭다”는 느낌이 강합니다.
- 대표 패턴: dread + -ing
- I dread speaking in public.
나는 사람들 앞에서 말하는 게 몹시 두렵다. - She dreaded having to tell her parents the news.
그녀는 그 소식을 부모님께 말해야 하는 것을 무서워했다.
- I dread speaking in public.
의미 2) dread to + 동사원형(굳은 표현)
일반적인 “to do” 구조라기보다 dread to think/say/imagine 같은 상투 표현에서 자주 보입니다.
- I dread to think what might happen.
무슨 일이 벌어질지 생각만 해도 끔찍하다.
주의
- 기본적으로는 dread + -ing가 더 자연스럽고 범용입니다.
3) 명사 dread
의미 1) 두려움, 공포(막연하고 큰 불안)
- with dread: 두려움 속에서/두려워하며
- in dread of ~: ~이 두려워서(두려워하며)
예문
- A sudden dread washed over him.
그에게 갑작스러운 공포가 밀려왔다. - They lived in dread of another flood.
그들은 또다시 홍수가 날까 봐 전전긍긍하며 살았다.
의미 2) (구어, 드묾) 드레드록을 한 사람
일상 학습에서는 우선순위가 낮고, 특정 문화 문맥에서만 드물게 보입니다.
4) 형용사 dread (제한적/문어)
현대 영어에서는 흔치 않지만, 옛 문체나 격식 문맥에서 “몹시 두려운/끔찍한” 의미로 명사 앞에 붙기도 합니다.
- a dread disease = 끔찍한 질병
다만 요즘은 보통 dreadful을 더 많이 씁니다.
5) 자주 붙는 결합(콜로케이션)
- dread the thought/prospect/idea of ~: ~할 생각만 해도 끔찍하다
- a feeling/sense/wave of dread: 두려움의 감정/기운/물결
- fill someone with dread / be filled with dread: 공포로 가득 차게 하다/되다
- live in dread of ~: ~이 두려워 전전긍긍하다
- dread to think/say: 생각/말하기조차 두렵다(상투 표현)
예문
- The thought of Monday fills me with dread.
월요일 생각만 해도 끔찍하다.
6) 비슷한 단어와 차이
- fear: 가장 넓고 중립적인 “두려움”
- dread: 특히 다가오는 일에 대한 강한 불안·꺼림칙함
- terror: 극심한 공포, 패닉에 가까움
- anxiety: 걱정/불안(꼭 “무섭다”라기보다 긴장·불안정 포함)
짧은 비교 예시
- I fear heights. = 고소공포처럼 일반적인 두려움
- I dread the presentation tomorrow. = 내일 발표가 생각만 해도 불안하고 싫다
7) 예문(바로 쓰기 좋게)
- I dread commuting in the rain.
비 오는 날 출근길이 너무 싫고 걱정된다. - He dreaded being asked that question.
그는 그 질문을 받을까 봐 두려워했다. - I dread to think how much it will cost.
비용이 얼마나 나올지 생각만 해도 끔찍하다. - A wave of dread hit her when she saw the number.
그 번호를 보는 순간 두려움이 확 밀려왔다. - The dreaded deadline is next Friday.
모두가 두려워하는 마감일이 다음 주 금요일이다.
8) 파생·관련어
- dreadful: 끔찍한
- dreadfully: 끔찍하게, 몹시
- dreaded: 공포의, 모두가 두려워하는(the dreaded deadline)
- dreadlocks: 드레드록(헤어스타일)