
품사·발음·파생
address는 동사와 명사로 모두 자주 쓰이며, 발음이 품사에 따라 달라지는 대표 단어입니다.
- 품사: 동사 / 명사
- 발음
- 명사: 미국식 /ˈædˌrɛs/, 영국식 /ˈædrɛs/
- 동사: 미국식·영국식 공통 /əˈdrɛs/
- 파생어
- addressee: 수신인
- addressable: 주소 지정 가능한; (문제 등이) 처리 가능한
- readdress: 주소를 다시 쓰다
어원으로 잡는 핵심 이미지
중세 프랑스어 adresser에서 온 말로, “방향을 곧게 맞추다, 향하게 하다”가 출발점입니다. 여기서 의미가 확장되어
- 말을 “향하게” 하다(연설/말을 걸다), 2) 문제를 “정면으로” 다루다, 3) 편지·소포를 “어디로 보낼지” 방향을 정하다(주소를 쓰다)로 이어집니다.
동사 address 의미별 정리와 예문
1) (사람·청중에게) 연설하다, 공식적으로 말하다
회의, 행사, 사내 공지처럼 격식 있는 상황에서 자연스럽습니다.
- The CEO addressed the staff about the merger.
해석: CEO가 합병에 대해 직원들에게 연설했다.
실전 예시
- The mayor will address the public this evening.
해석: 시장이 오늘 저녁 대중에게 공식 발표를 할 예정이다.
2) (문제·우려·요구를) 다루다, 해결하려 하다
비즈니스 문서에서 가장 자주 보는 핵심 용법입니다. 한국어로는 “해결하다”로 번역되기도 하지만, 실제 뉘앙스는 “문제를 정면으로 다루고 조치하다”에 가깝습니다.
- We must address data privacy concerns immediately.
해석: 데이터 프라이버시 우려를 즉시 다뤄야 한다(조치해야 한다).
실전 예시(보고서/제안서)
- This plan addresses cost and schedule risks.
해석: 이 계획은 비용과 일정 리스크를 다룬다. - We need to address the root cause, not just symptoms.
해석: 증상만이 아니라 근본 원인을 다뤄야 한다.
3) (편지·소포에) 주소/수신인을 쓰다; (~에게) 보내도록 적다
물건이나 편지를 “누구에게/어디로” 보낼지 지정할 때 씁니다.
- Please address the package to Ms. Kim.
해석: 소포 수신인을 김 씨로 기재해 주세요.
실전 예시
- Address the envelope to the HR department.
해석: 봉투 수신인을 인사팀으로 적어라.
4) (~을 ~라고) 호칭하다
특히 이메일 예절이나 공식적인 호칭에서 자주 등장합니다.
- Students should address professors as “Professor.”
해석: 학생들은 교수님을 ‘Professor’라고 호칭해야 한다.
실전 예시(메일)
- How should I address you in emails?
해석: 이메일에서 어떻게 호칭하면 될까요?
5) (말·비판·요청 등을) ~에게 향하게 하다
수동 형태로 특히 많이 보입니다.
- His remarks were addressed to the board.
해석: 그의 발언은 이사회를 향한 것이었다.
실전 예시
- The complaint was addressed to customer support.
해석: 그 불만은 고객 지원팀에 접수되었다(보내졌다).
6) (격식) address oneself to ~ : ~에 착수하다, 전념하다
글말 느낌이 강한 표현입니다.
- She addressed herself to the task at hand.
해석: 그녀는 당면한 과업에 전념했다.
실전 예시
- The team addressed itself to improving stability.
해석: 팀은 안정성 개선에 착수했다.
7) (스포츠/기술) address the ball : 공을 치기 전 자세를 취하다
골프에서 “어드레스”가 바로 이 의미입니다.
- He addressed the ball and paused.
해석: 그는 공 앞에서 어드레스 자세를 취하고 잠시 멈췄다.
8) (컴퓨팅) 주소를 지정하다, 참조하다
메모리 주소, 네트워크 주소처럼 “주소 체계”를 다룰 때 사용합니다.
- The program addresses memory directly.
해석: 그 프로그램은 메모리를 직접 참조한다.
명사 address 의미별 정리와 예문
1) 주소
집 주소, 이메일 주소, IP 주소 등 “어디로 연결되는지”를 나타냅니다.
- What’s your home address?
해석: 집 주소가 어떻게 되나요? - email address / IP address
해석: 이메일 주소 / IP 주소
2) 연설, 담화
공식 발표문, 기조연설 같은 의미입니다.
- the president’s address to the nation
해석: 대통령의 대국민 담화
3) 호칭
form/term of address 형태로 자주 씁니다.
- “Sir” is a polite form of address.
해석: ‘Sir’는 공손한 호칭이다.
4) (문어/구식) 솜씨, 기민함
요즘 일상에서는 덜 쓰지만, 문학적/격식 문맥에서 보일 수 있습니다.
- He handled the negotiation with great address.
해석: 그는 협상을 매우 능숙하게 처리했다.
자주 쓰는 결합(콜로케이션)
동사 address와 찰떡 조합
- address a problem/issue/concern/need/risk: 문제/이슈/우려/필요/리스크를 다루다
- address an audience/meeting/conference: 청중/회의/학회에 연설하다
- address a letter/package to ~: 편지/소포를 ~ 앞으로 보내도록 적다
명사 address 조합
- email / IP / home address: 이메일/IP/집 주소
- return address: 반송 주소
- change of address: 주소 변경
비슷한 표현과 뉘앙스 구분
- deal with / tackle: 문제를 다루다(더 직접적이고 비교적 구어체)
- attend to: 처리하다(돌봄/서비스 느낌이 섞일 수 있음)
- deliver a speech: 연설을 하다(행위 자체 강조)
- call / refer to ~ as: ~을 ~라고 부르다(호칭 의미에 집중)
자주 하는 실수 정리
- 전치사 과잉이 가장 흔합니다.
- 어색: address to the problem
- 자연: address the problem
- 사람에게 말할 때도 전치사 없이 바로 목적어로 받는 경우가 많습니다.
- 자연: address the staff (직원들에게 연설하다)
- addressee(수신인)와 address(주소)를 헷갈리지 않기
알아두면 좋은 표현
- address the elephant in the room: 모두가 알고 있지만 말하지 않는 민감한 문제를 정면으로 다루다
- Let’s address the elephant in the room—the budget overrun.
해석: 다들 알고 있는 문제를 정면으로 다루자. 예산 초과 말이야.
- Let’s address the elephant in the room—the budget overrun.
- form/term of address: 호칭
- Use the correct form of address in emails.
해석: 이메일에서는 올바른 호칭을 사용해라.
- Use the correct form of address in emails.