1) 이름·뜻(한 줄)
E. coli는 정식 학명 Escherichia coli의 약칭이며, 한국어로는 대장균입니다. 사람과 동물의 장에 흔히 존재하는 세균으로, 대부분은 무해하지만 일부 균주는 감염을 일으킬 수 있습니다.
2) 품사·발음·표기 규칙
품사
- 명사
- 문장에서는 보통 무가산처럼 취급하는 경우가 많고, 수량을 말할 땐 strain(균주), cell(세포), isolate(분리주) 같은 매개 명사를 함께 씁니다.
발음
- E. coli /ˌiː ˈkoʊlaɪ/
(발음 안내: “이 콜라이” 정도로 들림)
표기(가장 중요한 부분)
- 정식 학명: Escherichia coli
- 학명은 보통 이탤릭(기울임)
- 속명(Escherichia) 대문자, 종소명(coli) 소문자
- 약칭: E. coli
- E 뒤에 마침표(.)
- 마침표 뒤 공백
- 쉼표(,)는 쓰지 않음
혼동 예
- E., coli (X)
- E. coli (O)
3) 자주 쓰는 콜로케이션(명사 조합)
- E. coli infection / outbreak / contamination
(대장균 감염 / 유행(집단발생) / 오염) - E. coli strain / isolate
(대장균 균주 / 분리주) - E. coli levels / count (CFU)
(대장균 수치 / 균수(CFU는 집락형성단위)) - pathogenic / commensal E. coli
(병원성 / 공생성 대장균) - E. coli serotype (O:H)
(대장균 혈청형)
4) 하위 개념(자주 보이는 이름들)
- K-12: 연구에서 많이 쓰이는 대표적인 표준 계열로 언급됨
- O157:H7: 뉴스에서 자주 등장하는 대표적인 병원성 혈청형으로 알려져 있음
병원성 유형 약어(문헌에서 흔히 보이는 분류)
- STEC/EHEC: 독소 관련 유형
- ETEC: 여행자 설사와 관련해 언급되는 유형
- EPEC: 유소아 설사 관련 문맥에서 등장
- UPEC: 요로감염 관련 문맥에서 등장
5) 예문(자연스러운 용례)
- They traced the outbreak to E. coli O157:H7.
(그들은 집단발생의 원인을 대장균 O157:H7로 추적했다.) - Most E. coli in your gut are harmless.
(장 안의 대장균 대부분은 무해하다.) - The lab compared two E. coli strains.
(연구실은 두 대장균 균주를 비교했다.) - Elevated E. coli levels in the water prompted a beach advisory.
(물에서 대장균 수치가 높게 나와 해변 이용 주의 안내가 나왔다.)
6) 어원(이름의 뜻)
- Escherichia: Theodor Escherich(테오도어 에셔리히)라는 의사의 이름에서 유래
- coli: 라틴어로 “결장/대장”을 가리키는 말에서 와서, “장에 관련된” 의미를 담습니다
7) 학술·일반문서 표기 템플릿
- 첫 등장(학술/보고서): Escherichia coli (E. coli)
- 이후: E. coli
- 복수 느낌이 필요할 때: E. coli strains / E. coli isolates / E. coli cells