between a rock and a hard place
1) 핵심 의미 between a rock and a hard place는 한국어로 진퇴양난, 이러지도 저러지도 못하는 곤경을 뜻합니다. 두 선택지 모두 불리하거나 손해가 예상되는 상황에서 쓰는 관용 표현입니다. 비슷한 고전 표현으로 between Scylla and Charybdis가 있는데, 이는 “괴물(스킬라)과 소용돌이(카리브디스) 사이”라는 이미지로 같은 의미의 진퇴양난을 나타냅니다. 참고할 만한 링크 2) 용법과 고정 문형 이 표현은 관용구라서 between… Read More »