if something is to + verb
영어 뉴스나 보고서를 읽다 보면 if something is to + verb라는 구조를 만날 때가 있습니다. 예를 들어 if global warming is to stay below 1.5 degrees 같은 문장입니다. 이 패턴은 한국어로 보통 “~하려면”, “~가 실현되려면”, “~해야 한다면” 정도로 해석합니다. 단순히 “만약 ~한다면”보다 더 격식 있고, 어떤 목표를 이루기 위한 조건을 말할 때 자주 쓰입니다. 목차… Read More »