money talks
품사·발음 money talks는 속담처럼 굳어진 관용 표현으로, 문장 자체가 완결형이라 단독으로도 자주 쓰입니다. 핵심 뜻 money talks는 “돈이 있으면 영향력과 설득력이 생긴다”는 뜻입니다.직역하면 “돈이 말한다”지만 실제 의미는 돈이 사람이나 제도, 결정 과정을 움직인다는 현실 인식에 가깝습니다. 한국어로는 문맥에 따라 다음처럼 옮기기 좋습니다. 뉘앙스 자주 쓰는 형태와 문형 예문 업무/비즈니스 문맥 예시 같이 알아두면 좋은 관련… Read More »