Tag Archives: drag one’s feet

drag one’s feet

목차 drag one’s feet의 기본 의미 drag one’s feet는 마지못해 일을 질질 끌다, 일부러 미적거리다, 시간을 끌다라는 뜻의 관용구입니다. 발음은 /dræɡ wʌnz fiːt/입니다. 실제 회화에서는 drag my feet, drag your feet, drag their feet처럼 소유격을 바꾸어 씁니다. 이 표현은 단순히 “느리다”보다 더 강합니다. 어떤 일을 해야 한다는 것을 알면서도, 내키지 않거나 책임을 피하고 싶어서 일부러… Read More »

Why are you dragging your feet?

drag your feet는 관용 표현으로, 누군가가 일을 일부러 느리게 진행하거나 결정을 질질 끄는 것을 비판할 때 쓴다. 질문 형태인 **Why are you dragging your feet?**는 “왜 이렇게 미적거려?”에 가까워서, 상대를 직접 겨냥하면 질책으로 들리기 쉽다. 참고 링크 핵심 뜻 비슷한 표현 문형과 문법 예문 완곡하게 말하는 대체 문장 직접적으로 “drag your feet”를 쓰면 공격적으로 들릴… Read More »